Take a fresh look at your lifestyle.

دليل تأشيرات وتصاريح الطلاب في بلجيكا

تعرف على تأشيرة أو تصريح الطالب الذي تحتاجه للدراسة في بلجيكا ، أو المشاركة في تبادل طلابي ، أو إجراء بحث ، أو إجراء تدريب أو تدريب داخلي.

إذا كنت ترغب في الدراسة في بلجيكا ، فقد تحتاج أيضًا إلى الحصول على تأشيرة أو تصريح بلجيكي وفقًا لجنسيتك ووضعك.

عادةً ، ما لم تكن من الاتحاد الأوروبي (EU) أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA – EU بالإضافة إلى أيسلندا وليختنشتاين والنرويج) أو سويسرا ، فأنت بحاجة إلى تأشيرة طالب بلجيكي للقدوم إلى بلجيكا للدراسة والمشاركة في طالب تبادل أو إجراء تدريب إذا كنت تخطط للبقاء أكثر من ثلاثة أشهر (90 يومًا).

قبل أن تتمكن من التقدم بطلب للحصول على تأشيرة طالب بلجيكي ، تحتاج عمومًا إلى قبولك في برنامج دراسي من قبل مؤسسة تعليمية معترف بها. يمكنك العثور على قائمة بالجامعات البلجيكية وإجراءات التقديم للدراسة في بلجيكا.

يجيب هذا الدليل على بعض الأسئلة المهمة مثل:

طلاب من الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية / سويسرا يأتون إلى بلجيكا

يحق لطلاب الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية والسويسريين الدراسة في بلجيكا دون الحاجة إلى تأشيرة أو تصريح آخر. ومع ذلك ، يجب أن تكون مسجلاً في جامعة أو مؤسسة للتعليم العالي في بلجيكا ، ولديك أموال كافية لتغطية النفقات ، ولديك تغطية تأمين صحي كافية.

مواطنون من خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية / سويسرا؟

يحتاج مواطنو الدول الثالثة الذين يرغبون في الدراسة في بلجيكا لمدة تزيد عن 90 يومًا عادةً إلى الحصول على تأشيرة D من السفارة البلجيكية المختصة في بلد إقامتهم قبل الوصول. من حيث المبدأ ، يمكنك الحصول على تأشيرة طالب بلجيكي إذا كنت تتبع برنامجًا دراسيًا في مؤسسة معترف بها رسميًا للتعليم العالي في بلجيكا.

للتأهل للحصول على تأشيرة طالب بلجيكي ، يجب على الطلاب استيفاء ما يلي:

  • يجب أن تكون الدراسة هي المهنة الرئيسية للطالب أثناء إقامته في بلجيكا ؛
  • و يجب أن يكون لدى الطالب موارد كافية لدعم نفسه أثناء إقامته في بلجيكا ؛
  • و يجب أن يكون لدى الطالب تغطية تأمين صحي ؛
  • لا يمكن أن يشكلوا تهديدًا للأمن العام (على سبيل المثال ، ليس لديهم قضايا جنائية معلقة).

من المهم ملاحظة أنك بحاجة إلى التسجيل في برنامج دراسة محدد في بلجيكا قبل تقديم طلب التأشيرة. يجب أن يكون هذا إما برنامجًا دراسيًا كاملاً (على سبيل المثال ، بكالوريوس ، ماجستير ، المنامة) أو دراسات تحضيرية تؤهلك لمزيد من التعليم العالي (على سبيل المثال ، دروس اللغة). كقاعدة عامة ، يجب أن تكون دراستك بدوام كامل والغرض الرئيسي من إقامتك في بلجيكا.

التقدم للحصول على تأشيرة طالب في بلجيكا

بمجرد حصولك على مكان ، يجب على المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية / السويسريين التقدم بطلب للحصول على تأشيرة من السفارة البلجيكية في وطنهم . إذا كانت الدورة التدريبية أطول من ثلاثة أشهر ، فستحتاج إلى إكمال نموذج طلب للإقامة الطويلة في بلجيكا ، وتقديم مستندات معينة.

بالنسبة للتطبيق الخاص بك ، قد يتعين عليك تقديم عناصر مثل:

  • جواز سفر / هوية سفر سارية ؛
  • دليل على أن لديك مكانًا في مؤسسة معترف بها (انظر الخيارات أدناه) ؛
  • نسخ من الشهادات التعليمية ؛
  • تفاصيل حول الدورة.
  • دليل على الأموال الكافية لتغطية تكاليف المعيشة والدراسة والرعاية الصحية وتكاليف الإعادة إلى الوطن (617 يورو شهريًا للسنة الدراسية 2015-2016) ؛
  • شهادة طبية
  • دليل على أنه ليس لديك سجل جنائي إذا كان عمرك أكبر من 21 عامًا.

لإثبات قبولك في مؤسسة معترف بها ، يمكنك تقديم واحد مما يلي:

  • التأكيد الرسمي للتسجيل في البرنامج ؛
  • شهادة تشير إلى أن لديك حق الوصول إلى الدراسات المتوقعة. يجب أن توضح الشهادة الشروط التي تحتاجها لإكمال تسجيلك عند وصولك إلى بلجيكا ويجب أن تكون صادرة عن المؤسسة التعليمية ذات الصلة ؛
  • إثبات تسجيلك لامتحانات القبول.

قد يُطلب منك أيضًا تقديم خطاب يوضح سبب اختيارك للدورة التدريبية الخاصة بك ، ولماذا تريد الدراسة في بلجيكا وكيف سيفيدك ذلك. بالإضافة إلى ذلك ، قد يُطلب منك أيضًا إظهار بعض الكفاءة اللغوية في اللغة التي سيتم تدريس الدورة بها ، غالبًا من خلال إظهار أنك قد التحقت بدورة لغة.

قد تحتاج إلى ترجمة مستنداتك الأجنبية إلى الألمانية أو الفرنسية أو الهولندية بواسطة مترجم محلف. يجب أيضًا تصديق المستندات أو تحمل ختم أبوستيل. 

بعد وصولك إلى بلجيكا: تصريح الإقامة والتسجيل

قد تكون مؤهلاً للحصول على مساعدة مالية للدراسة في بلجيكا. تقدم وزارة الخارجية البلجيكية تفاصيل المنح والمنح الدراسية للدراسة في بلجيكا 

بعد وصولك إلى بلجيكا: تصريح الإقامة والتسجيل

في غضون ثمانية أيام من وصولك إلى بلجيكا ، يجب عليك زيارة بلديتك المحلية ( maison communale / gemeentehuis ) لطلب تصريح إقامتك. تقوم البلدية بعد ذلك بتسجيلك في السجل السكاني للأجانب. للعثور على تفاصيل مجلس المدينة المحلي الخاص بك ، يجب عليك الاتصال بالبلدية التي تعيش فيها ؛ انقر هنا للحصول على قائمة كاملة بالمجتمعات المحلية.

إذا لم تكن مسجلاً أو مسجلًا في برنامج الدراسة الخاص بك في وقت تقديم طلب التأشيرة ، فيجب عليك تقديم إثبات التسجيل في أقرب وقت ممكن ؛ يمكنك التسجيل في دورتك في الجامعة أو المؤسسة التعليمية بعد وصولك ، وطلب شهادة التسجيل. يجب عليك تقديم هذا عند زيارة مكاتب الإدارة البلدية المحلية / قاعة المدينة ( maison communale / gemeentehuis ) للحصول على تصريح إقامتك.

افراد الاسرة

يمكن لزوجتك من خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية / الزوج السويسري أو الشريك المسجل والأطفال المعالين مرافقتك ويمكنهم التقدم للحصول على تأشيرة وتصريح إقامة من السفارة البلجيكية.

سيحتاجون إلى تقديم وثائق تثبت:

  • علاقتك (الزواج / الشراكة المدنية / شهادات الميلاد) ؛
  • تم قبولك في برنامج في بلجيكا ؛
  • أن لديك موارد مالية كافية ؛
  • أن لديك مكانًا لتعيش فيه جميعًا في بلجيكا.

العمل في بلجيكا وأنت طالب

إذا كنت طالبًا أجنبيًا مسجلاً في مؤسسة تعليمية بلجيكية ولديك تصريح إقامة ساري المفعول ، فيمكنك العمل لمدة تصل إلى 20 ساعة في الأسبوع خلال فترة الفصل الدراسي ، طالما أنها لا تتعارض مع دراستك. أنت بحاجة إلى عقد عمل طالب مكتوب محدد المدة من صاحب العمل الخاص بك وتصريح عمل من النوع C (انظر دليلنا للعمل في بلجيكا ).

بخلاف ذلك ، يمكنك العمل خلال العطلات الجامعية الرسمية دون الحاجة إلى تصريح عمل بلجيكي.

القدوم إلى بلجيكا لتبادل الطلابي

إذا كنت قادمًا إلى بلجيكا في إطار تبادل طلابي من خلال منظمة أو مخطط مثل WEP أو AFS Intercultural Programs ، فعند التقدم للحصول على التأشيرة ، ستحتاج إلى مستندات معينة.

وتشمل هذه العناصر مثل:

  • دليل على أن منظمة التبادل ستمول إقامتك في بلجيكا ؛
  • معلومات من المنظمة حول خط سير الرحلة ؛
  • إذا كنت قاصرًا وفقًا للقانون في بلدك ، نموذج موافقة الوالدين.

قادمًا إلى بلجيكا كباحث

بشكل عام، والباحثين أو المحاضرين الضيوف يجب أن تتبع قواعد الهجرة القياسية فيما يتعلق تأشيرات البلجيكية و تصاريح العمل .

في ظل ظروف معينة ، يُعفى البحث العلمي وحاملو الزمالة (دكتوراه وما بعد الدكتوراه) من طلب تصريح عمل بلجيكي. ومع ذلك ، قد لا يزالون بحاجة إلى تأشيرة وتصريح إقامة لتغطية إقامتهم في بلجيكا. بشكل عام ، يجب على الباحثين العلميين أولاً توقيع اتفاقية استضافة مع منظمة بحثية (اتصل بالمنظمة البحثية لمزيد من التفاصيل).

قد تجد الأبحاث فرصًا للدراسة ومنحًا مع مكتب سياسة العلوم البلجيكي .

فرص المنح الدراسية والتدريب من  مكتب سياسة العلوم البلجيكي – انظر المزيد على: http://www.belgium.be/en/education/coming_to_study_in_belgium/#sthash.7yRq0qF2.dpuf

قادمًا إلى بلجيكا كمدرب أو متدرب

يمكنك القدوم إلى بلجيكا لتلقي تدريب داخلي بعد دراستك إذا كان عمرك بين 18 و 30 عامًا ، ويجب على الشركة التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل نيابة عنك. لا يمكن أن يتجاوز التدريب أو التدريب سنة واحدة ، ويجب أن يكون بدوام كامل ، ويجب أن تحصل على الحد الأدنى القانوني للأجور.

توثيق مؤهلاتك الأجنبية

في بعض الحالات ، قد يُطلب منك بيان معادلة لإظهار كيف ترتبط مؤهلاتك التعليمية التي حصلت عليها في بلدك بالمؤهلات البلجيكية. إذا كان لديك بالفعل مؤهل تعليمي عالي وترغب في القدوم إلى بلجيكا لمواصلة دراستك ، فإن الجامعة مسؤولة بشكل عام عن إنشاء معادلات.

معلومات اكثر

لمزيد من المعلومات والتطبيقات التكافؤ، يمكنك أن ترى أيضا خدمة التكافؤ (والونيا)، NARIC في فلاندرز ، و زارة للمجتمع الناطقة بالألمانية .

إذا أتيت من بلد مسجل في عملية بولونيا ، فسوف تعترف السلطات البلجيكية بمؤهلاتك التعليمية.

معلومات اكثر

التعليقات مغلقة.