أقوى تطبيق لترجمة المحادثات العربية والفرنسية والهولندية والانجليزية
يعد التنوع اللغوي في بلجيكا من أهم النقاط التي يجب على الوافد الجديد هناك مراعاتها بعناية. فاللغات في بلجيكا هي بمثابة مفتاح للعديد من الحاجيات اليومية التي تحتاج لقضاءها هناك على غرار التسوق أو التنزه أو حتى ضبط وثائق إقامتك في البلاد. وبالرجوع لمقالات سابقة تم طرحها في Belgtech ستجد بالفعل أننا أوضحنا في أكثر من مناسبة على أهمية اللغات في بلجيكا ويتعلق الأمر باللغات الفرنسية والهولندية وبدرجة أقل اللغة الإنجليزية والعربية تليها الألمانية.
وبالرجوع لهذه المقالة التي توضح لك متطلبات تكوين قاعدة حياة مستقرة في بلجيكا ، ستجد من مكوناتها الحصول صداقات فعالة وذات أهداف.
فالأصدقاء في بلجيكا هم بمثابة سند لك خصوصا إذا كنت جديد هناك. فهم يساعدونك بشكل أكيد على التأقلم مع النمط البلجيكي في الحياة والذي هو متنوع ثقافيا.
وعليه ، فإن تكوين صداقات في بلجيكا يعتمد على نوع الطريقة التي تستخدمها في والتي تتأرجح في الغالب لعلاقات أولية مع مواطنين بلجكيين عبر الأنترنت.
مقالات ذات صلة: التعارف عبر الأنترنت في بلجيكا: تطبيق دردشة مميز للعثور على شريك محلي
كيفية تطويرعلاقات اجتماعية والعثور على اصدقاء في بروكسل
أي كانت الطريقة التي ستختارها قد تواجه من خلالها عائقا وهو اللغة الأكثر تحدثا هناك ،
ويتعلق الأمر في الغالب باللغتين الفرنسية والهولندية وبدرجة أقل اللغة الألمانية.
لكن في هذه المقالة سنركز على اللغتين الأكثر تحدثا في بلجيكا إلى جانب الترجمة للغة العربية لتسهيل الدخول في محادثات مباشرة مع بلجكيين هناك.
وسنعتمد في هذا الصدد على تطبيق مميز يتيح لك الترجمة الصحيحة والخالية من الأخطاء من اللغة الفرنسية أو الهولندية إلى اللغة العربية.
التطبيق يحمل إسم ” Conversation Translator ” ، بحيث يتضح لنا من إسمه أنه تطبيق موجه لترجمة المحادثات “الثنائية والجماعية”.
فالتطبيق لديه مبدأ عمل بسيط للغاية يتيح لك ترجمة آنية صحيحة وسريعة لجميع الرسائل في محادثاتك مع شخص ما بلغة أخرى (الفرنسية أو الهولندية).
★ اللغات في بلجيكا: طريقة إستخدام تطبيق Conversation Translator في ترجمة المحادثات
1- تحميل التطبيق:
التطبيق مجاني ، ومتاح للتحميل على متجر Google Play من خلال هذا الرابط.
2- ضبط إعدادات التطبيق والصلاحيات:
قبل الولوج للتطبيق ، تأكد من أنك مفعل خدمة Google العامة في الجهاز ، والأخيرة سيتم إستخدامها بالفعل في ترجمة الملفات والرسائل الصوتية.
3- التعرف على خصائص التطبيق:
التطبيق متاح في نسخته المجانية فقط ، والتي ستكون مدمجة بإعلانات عادية من أجل مواصلة دعم التطبيق.
بدون إطالة ننتقل لطريقة تشغيل التطبيق والإستفادة من خدمات الترجمة من اللغة الفرنسية والهولندية إلى اللغة العربية.
تقوم أولا بعد فتح التطبيق ، بالضغط على خيارات اللغة في الأعلى وتغييرها إلى اللغة الفرنسية والهولندية وهي اللغات في بلجيكا الأكثر تداولا مقابل الترجمة للغة العربية أو العكس وهذا مثل ما توضح الصورة أدناه.
بعد إختيار اللغات العربية والفرنسية والهولندية ، تقوم بتجربة ترجمة رسالة معينة من اللغة العربية إلى الفرنسية
(كنموذج شرح فقط ونفس الأمر ينطبق عبر اللغة الهولندية) وهذا مثل ما توضح الصورة بالأسفل:
فمثلا ، بعد أن قمت بترجمة كلمة “مرحبا” إلى اللغة الفرنسية تحصلت على النتيجة “Bonjour”. هذا الأمر نفسه ينطبق على الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الهولندية.
فمثلا قمت بترجمة كلمة مرحبا إلى اللغة الفرنسية وأرسلتها بعد ذلك إلى صديقك البلجيكي. ستتلقى رسالة بالفرنسية مجددا ، ولترجمتها الأمر جد بسيط.
تقوم بنسخ الكلمة التي إستقبلتها من صديقك باللغة الفرنسية ولصقها داخل تطبيق “Conversation Translator” في الجهة المقابلة ، بحيث تحصل على الترجمة إلى اللغة العربية.
★ مميزات إستخدام تطبيق ترجمة المحادثات “Conversation Translator”
•سهولة التواصل مع الاجانب والأدقاء بمختلف اللغات العالمية والإقليمية.
• التطبيق يدعم طرح الأسئلة والإجابة عليها بإستخدام الذكاء الإصطناعي ( ميزة قيد التطوير ولا تتوفر لجميع اللغات).
• التطبيق مناسب جدا للسفر أو الإجازات أو رحلات العمل.
• يدعم تطبيق Conversation Translator أكثر من 100 لغة حول العالم من بينها اللغة العربية والفرنسية والهولندية.
• ترجمة الصوت بشكل مباشر.
• السماع الترجمة.
• ترجمة ملف صوتي مخزن من قبل في جهازك بصيغة MP3.
• يدعم التطبيق خاصية تكبير الخطوط ، وتغيير الثيمات من الأبيض إلى الأسود أو الأصفر الرملي أو الأحمر.
وفي النهاية ، نصل لنهاية هذا الدليل المفصل عن طريقة التواصل مع صديقك الأجنبي في بلجيكا بلغته الفرنسية أو الهولندية إلى اللغة العربية بإستخدام تطبيق مميز ومتخصص في ترجمة المحادثات الثنائية والجماعية.
التعليقات مغلقة.